1. EXECUTION OF RE RE PAYMENTS, CALCULATION OF FEES AND COMPENSATION FOR COSTS
1.1. EXECUTION OF PAYMENTS1.1.1. All re re payments which are linked to the performance regarding the Agreement as they are to be executed because of the Recipient of Loan – repayments of loan, passions, charges stipulated into the Agreement, additionally fines for wait, contractual charges and payments of compensation for costs – (hereinafter jointly known as: the re re Payments) will probably be considered to be paid once the cash that is needed for execution for the re payments (hereinafter described as: the funds) is put within the disposal regarding the Lender, for example. is appeared towards the account(s) of this Lender into the Bank or compensated to your Lender in cash. 1.1.2. Just in case the Recipient of Loan has an obligation to simultaneously spend a few quantities due to the contract to your Lender, the next amounts will probably be considered become compensated: – in the first purchase to pay for costs incurred for collection of debt;- into the second purchase to pay for a simple balance; – into the 3rd purchase to pay for the interests;- into the 4th order to pay for other responsibilities.
1.2. CALCULATION OF INTERESTS ALONGSIDE FEES1.2.1. The Recipient of Loan shall spend a pursuit to be used for the Loan into the Lender on due date(s) stipulated into the Agreement. The lending company shall base a calculation of great interest in the year that is 365-day real quantity of times when you look at the month and mortgage loan as arranged within the Agreement.1.2.2. In addition to the Interest, the Recipient of Loan shall additionally perform other repayments as a result of the Agreement.
1.3. COMPENSATION FOR COSTS OF THE LENDER1.3.1. The Recipient of Loan shall make up the lending company for several costs which can be specified in the contract and also the Price List.1.3.2. Charges associated with the Lender in the event of wait in execution of re payments associated with instalments because of the Recipient of Loan will probably be the annotated following:- 3 euros for a reminder that is first by SMS and e-mail;- 5 euros for the duplicated reminder sent by SMS and e-mail;- 10 euros for a primary reminder sent by mail;- 30 euros for the duplicated reminder delivered by mail internet.
1.4. FINE FOR DELAYShould the Recipient of Loan don’t perform repayments associated with the Loan received in the foundation regarding the Agreement in a manner that is timely the Lender shall have the right to need the Recipient of Loan to pay for an excellent for wait towards the degree of interest price specified in the Agreement.
Should the Agreement specify that the attention price is 0%, the fine for delay will probably be add up to the attention price stipulated in part 94 regarding the legislation of responsibilities Act, plus eight per cent each year. The fine for delay will be determined regarding the quantity due for each delayed, basing the calculation on the rate of fine for delay and the number of days delayed in execution of the payment day. A calculation of fine for wait shall commence through the date after towards the Loan or an element of the Loan repayment date that is due shall end in the date of execution of this amount due. The financial institution shall have the right to need the fine for wait through the Recipient of Loan who’s a business, performing on a basis that is professional when you look at the number of 0,25% per day from the amounts due before the date of actual payment thereof.
2. RIGHTS OF THE FINANCIAL INSTITUTION CONCERNING PAYMENTS OF LOAN 2.1. The financial institution shall have the right to refuse to position the mortgage or an element of the Loan in the disposal regarding the Recipient of Loan just in case a minumum of one regarding the below circumstances exist:a) one more verification of papers, that your Recipient associated with the Loan has submitted when it comes to purposes of creating the payments of Loan, is important, so that you can establish correctness and compliance because of the conditions and terms for the Agreement of the papers, for a period of time this is certainly reasonable for the performance of this particular verification; b) The preconditions for execution of re re payments of Loan, as stipulated within the Agreement, is certainly not met and/or the time for execution of re payment of Loan is expired;c) The Recipient for the Loan does not perform a responsibility to return financing and/or pay a pastime and/or execute several other re re payment pursuant to another Agreement concluded with all the Lender;d) It becomes evident that the Recipient of Loan has submitted false information upon application for the Loan utilizing the Lender. ag e) the vendor has neglected to perform its responsibility to move the products to your Recipient of Loan, provided that payment of this Loan was related with the mentioned responsibility.2.2. When it comes to purposes for this Agreement, putting the mortgage during the disposal for the Recipient of this Loan shall mean transfer thereof to your Seller. The lending company has done the responsibility to cover the mortgage just in case the Loan is utilized in the vendor.